Découvrez, au cours de cette série, l'histoire du rock et de la culture des jeunes en Amérique latine à travers des interviews, des images d'archive et des hits musicaux.

Un recorrido sobre el rock Argentino en 2006, que incluye entrevistas, recitales y detrás de escena de las bandas más importantes del momento. Se trata de un viaje al mundo visible y oculto del rock, que no sólo incluye los temas musicales más populares de los solistas y conjuntos participantes sino que también es una verdadera incursión al mundo privado de los artistas, cómo componen, dónde y cómo viven, cómo llegaron al estrellato y con qué sueñan. La película ha sido filmada en los festivales Siempre Rock, en la ciudad de Coscorrón, Pepsi Music en el estadio de Obras y en las distintas localizaciones de la ciudad de Buenos Aires, Rosario, Córdoba, Santa Fe y Montevideo.